小説家 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
novelista
común
🇯🇵 彼は小説家です。
🇪🇸 Él es un novelista.
🇯🇵 彼女は有名な小説家だ。
🇪🇸 Ella es una famosa novelista.
|
formal | |
|
escritor de novelas
común
🇯🇵 彼は小説家になりたい。
🇪🇸 Él quiere convertirse en escritor de novelas.
🇯🇵 私は小説家を目指している。
🇪🇸 Estoy apuntando a ser escritor de novelas.
|
uso cotidiano | |
|
autor de novelas
común
🇯🇵 彼は多くの小説家の作品を執筆している。
🇪🇸 Él ha escrito obras de muchos autores de novelas.
🇯🇵 小説家としての彼の評価は高い。
🇪🇸 Su reputación como autor de novelas es alta.
|
formal | |
|
cuento o narrador de historias (literario, menos común)
raro
🇯🇵 小説家は物語を語る人だ。
🇪🇸 El novelista es la persona que cuenta historias.
🇯🇵 彼は小説家として新しい物語を作り出す。
🇪🇸 Como novelista, él crea nuevas historias.
|
literario |