婚前契約 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Acuerdo prenupcial
común
🇯🇵 婚前契約を結ぶことは重要です。
🇪🇸 Firmar un acuerdo prenupcial es importante.
🇯🇵 彼らは婚前契約について話し合った。
🇪🇸 Ellos discutieron sobre el acuerdo prenupcial.
|
legal | |
|
Contrato previo al matrimonio
formal
🇯🇵 婚前契約は法律的な保護を提供します。
🇪🇸 El contrato previo al matrimonio ofrece protección legal.
🇯🇵 彼女は婚前契約の内容を理解している。
🇪🇸 Ella entiende el contenido del contrato previo al matrimonio.
|
formal | |
|
Pacto prematrimonial
común
🇯🇵 婚前契約は離婚時の財産分与を規定します。
🇪🇸 El pacto prematrimonial regula la distribución de bienes en caso de divorcio.
🇯🇵 彼は婚前契約の重要性を認識している。
🇪🇸 Él reconoce la importancia del pacto prematrimonial.
|
legal | |
|
Acuerdo de matrimonio
coloquial
🇯🇵 婚前契約について話しましょう。
🇪🇸 Hablemos del acuerdo de matrimonio.
🇯🇵 彼らは婚前契約を結んだ。
🇪🇸 Ellos firmaron un acuerdo de matrimonio.
|
uso cotidiano |