変位 Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
desplazamiento
común
🇯🇵 変位が発生した
🇪🇸 Se produjo un desplazamiento
🇯🇵 物理学では、変位は位置の変化を意味する
🇪🇸 En física, desplazamiento se refiere al cambio de posición
técnico
desviación
común
🇯🇵 この測定値の変位を分析する
🇪🇸 Analizar la desviación de estos valores de medición
🇯🇵 変位は正常範囲からの逸脱を示す
🇪🇸 La desviación indica una desviación del rango normal
científico
alteración
raro
🇯🇵 脊椎の変位が痛みを引き起こす
🇪🇸 La alteración de la columna vertebral causa dolor
🇯🇵 この状態は骨の変位を伴う
🇪🇸 Esta condición implica una alteración ósea
médico
desplazamiento
común
🇯🇵 列車の変位に遅れが出た
🇪🇸 Hubo un retraso por desplazamiento del tren
🇯🇵 荷物の変位に注意してください
🇪🇸 Tenga cuidado con el desplazamiento de la carga
uso cotidiano