出かける Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
salir
común
🇯🇵 友達と出かける。
🇪🇸 Salir con amigos.
🇯🇵 今から買い物に出かけます。
🇪🇸 Ahora voy a salir de compras.
🇯🇵 週末はたいてい出かける。
🇪🇸 Normalmente salgo los fines de semana.
|
uso cotidiano | |
|
irse
común
🇯🇵 ちょっと出かけるね。
🇪🇸 Me voy un momento.
🇯🇵 彼はもう出かけたよ。
🇪🇸 Él ya se fue.
🇯🇵 出かける前に電話して。
🇪🇸 Llama antes de irte.
|
coloquial | |
|
partir
formal
🇯🇵 彼は会議に出かけた。
🇪🇸 Él partió hacia la reunión.
🇯🇵 すぐに出かけなければならない。
🇪🇸 Debo partir pronto.
🇯🇵 出かける前に準備をしてください。
🇪🇸 Por favor, prepárese antes de partir.
|
formal |