兼ねる Español

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
complementar común 🇯🇵 彼は仕事と趣味を兼ねる 🇪🇸 Él combina trabajo y pasatiempos 🇯🇵 その役割は彼の専門知識と経験を兼ねる 🇪🇸 Ese rol combina su experiencia y conocimientos especializados	formal
hacer doble función común 🇯🇵 彼女は教師と歌手を兼ねる 🇪🇸 Ella hace doble función como profesora y cantante 🇯🇵 この薬は鎮痛と抗炎症を兼ねる 🇪🇸 Este medicamento hace doble función como analgésico y antiinflamatorio	uso cotidiano
servir como formal 🇯🇵 この契約は両者の利益を兼ねる 🇪🇸 Este contrato sirve como protección para ambas partes 🇯🇵 その証拠は事実と法的要件を兼ねる 🇪🇸 Esa evidencia sirve como prueba de los hechos y cumple con requisitos legales	legal
combinación de roles raro 🇯🇵 彼の人生は多くの役割を兼ねる 🇪🇸 Su vida es una combinación de muchos roles 🇯🇵 彼女は母親であり、作家としても兼ねる 🇪🇸 Ella es madre y, además, una escritora	literario