共犯者 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
co-conspirador
común
🇯🇵 彼は共犯者だ。
🇪🇸 Él es un co-conspirador.
🇯🇵 共犯者が計画を立てた。
🇪🇸 El co-conspirador elaboró el plan.
|
formal | |
|
compañero criminal
raro
🇯🇵 彼は共犯者と見なされている。
🇪🇸 Es considerado un compañero criminal.
🇯🇵 裁判所は共犯者を逮捕した。
🇪🇸 El tribunal arrestó al compañero criminal.
|
legal | |
|
cómplice
común
🇯🇵 彼は犯行の共犯者だ。
🇪🇸 Él es un cómplice del crimen.
🇯🇵 彼女は共犯者と協力した。
🇪🇸 Ella colaboró con el cómplice.
|
uso cotidiano | |
|
socios en el delito
raro
🇯🇵 彼らは共犯者として訴えられた。
🇪🇸 Fueron acusados como socios en el delito.
🇯🇵 共犯者たちは逃走した。
🇪🇸 Los socios en el delito huyeron.
|
legal |