入植者 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 入植者は新しい土地に移住した
🇪🇸 El colono se mudó a la nueva tierra
🇯🇵 歴史的に見れば、入植者の活動は重要だった
🇪🇸 Históricamente, la actividad de los colonos fue importante
|
formal | |
|
común
🇯🇵 入植者たちは農場を開墾した
🇪🇸 Los colonos abrieron granjas
🇯🇵 新しい土地の入植者たち
🇪🇸 Los colonos de la nueva tierra
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 入植者は新しい開拓地を築いた
🇪🇸 El pionero estableció una nueva colonia
🇯🇵 彼は開拓者として知られている
🇪🇸 Es conocido como pionero
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 入植者は新しいコミュニティを設立した
🇪🇸 El establecimiento técnico de los colonos creó una nueva comunidad
🇯🇵 入植者の役割は土地の開発にある
🇪🇸 La función del establecedor es el desarrollo de la tierra
|
técnico |