側 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 机の側に座る
🇪🇸 Sentarse al lado del escritorio
🇯🇵 川の北側に家がある
🇪🇸 Hay una casa en el lado norte del río
🇯🇵 彼は私の側にいる
🇪🇸 Él está a mi lado
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 契約書のこの側に署名してください
🇪🇸 Por favor firme en esta parte del contrato
🇯🇵 問題の側面を検討する
🇪🇸 Examinar la parte del problema
|
formal | |
|
común
🇯🇵 車の右側に駐車する
🇪🇸 Aparcar en el costado derecho del coche
🇯🇵 彼女は私の左側に立っている
🇪🇸 Ella está parada a mi costado izquierdo
|
coloquial | |
|
técnico
🇯🇵 紙の側に余白を残す
🇪🇸 Dejar un margen al lado del papel
🇯🇵 テキストの側に注釈がある
🇪🇸 Hay una anotación en el margen del texto
|
técnico |