事故 Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
accidente común 🇯🇵 交通事故が起きた 🇪🇸 Se produjo un accidente de tráfico 🇯🇵 彼は事故で怪我をした 🇪🇸 Él sufrió una lesión en un accidente	uso cotidiano
incident formal 🇯🇵 工場で事故が発生した 🇪🇸 Hubo un incidente en la fábrica 🇯🇵 事故報告書を提出してください 🇪🇸 Por favor, presente el informe del incidente	formal
fallo formal 🇯🇵 システムの事故 🇪🇸 Fallo del sistema 🇯🇵 事故の原因を調査中です 🇪🇸 Estamos investigando la causa del fallo	técnico
percance coloquial 🇯🇵 彼は昨日の運転中に percance を起こした 🇪🇸 Él tuvo un percance mientras conducía ayer 🇯🇵 小さな percance だったけど大丈夫 🇪🇸 Fue un pequeño percance, pero está bien	coloquial