不祥 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼の不祥事が明るみに出た
🇪🇸 Su indiscreción salió a la luz
🇯🇵 会社の不祥事が社会問題になった
🇪🇸 El escándalo de la empresa se convirtió en un problema social
|
formal | |
|
común
🇯🇵 不祥事を起こす
🇪🇸 Causar un problema
🇯🇵 彼は不祥事を起こした
🇪🇸 Él causó un problema
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 政治家の不祥事
🇪🇸 El escándalo del político
🇯🇵 その不祥は社会に波紋を呼んだ
🇪🇸 Ese escándalo causó ondas en la sociedad
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 不祥の事態
🇪🇸 Una situación de confusión
🇯🇵 事態は不祥に陥った
🇪🇸 La situación cayó en confusión
|
literario |