トロイカ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tropa de caballería
común
🇯🇵 彼はトロイカに乗った
🇪🇸 Él montó en la troika.
🇯🇵 トロイカはロシアの伝統的な馬車だ
🇪🇸 La troika es un carruaje tradicional ruso.
|
formal | |
|
equipo de trabajo
común
🇯🇵 私たちはトロイカのように協力している
🇪🇸 Trabajamos en equipo como una troika.
🇯🇵 彼らはトロイカの精神で進めている
🇪🇸 Están avanzando con espíritu de troika, es decir, en conjunto.
|
uso cotidiano | |
|
tren de tres caballos
común
🇯🇵 トロイカは三頭の馬で引かれる車両だ
🇪🇸 Una troika es un vehículo tirado por tres caballos.
🇯🇵 伝統的なロシアのトロイカは三つの馬で構成される
🇪🇸 La tradicional troika rusa está compuesta por tres caballos.
|
técnico | |
|
grupo de tres personas
común
🇯🇵 彼はトロイカを組んで仕事をしている
🇪🇸 Él trabaja en un trío, como una troika.
🇯🇵 トロイカのメンバーはいつも一緒だ
🇪🇸 Los miembros de la troika siempre están juntos.
|
coloquial |