デュース Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
deuce
común
🇯🇵 デュースはゲームの最終局面だ
🇪🇸 El deuce es la última fase del juego
🇯🇵 彼はデュースを取った
🇪🇸 Él ganó el deuce
|
técnico | |
|
empate
común
🇯🇵 試合はデュースになった
🇪🇸 El partido quedó en empate
🇯🇵 スコアはデュースだ
🇪🇸 El marcador está en empate
|
uso cotidiano | |
|
punto de ventaja
formal
🇯🇵 デュースは互いにポイントを取り合う状況だ
🇪🇸 El deuce es una situación en la que ambos toman puntos
🇯🇵 彼らはデュースの状態にある
🇪🇸 Están en una situación de punto de ventaja
|
formal | |
|
doble
informal
🇯🇵 彼はデュースを決めた
🇪🇸 Él hizo un doble
🇯🇵 そのショットは完全なデュースだった
🇪🇸 Ese tiro fue un doble perfecto
|
jerga |