デニール Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 デニールは糸の太さを示す単位です。
🇪🇸 El denier es una unidad que indica el grosor de los hilos.
🇯🇵 衣服のデニール数が高いほど、厚くて丈夫です。
🇪🇸 Cuanto mayor es el denier de la prenda, más gruesa y resistente es.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 この靴下はデニールが100です。
🇪🇸 Estos calcetines tienen un grado de grosor de 100.
🇯🇵 毛糸のデニールによって暖かさが変わります。
🇪🇸 El grado de grosor de la lana afecta su calidez.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 デニールは繊維の重量を示します。
🇪🇸 El denier indica el peso en filamentos de la fibra.
🇯🇵 繊維のデニール値が高いほど、厚みや重さが増します。
🇪🇸 Cuanto mayor es el valor de denier de la fibra, mayor es su grosor y peso.
|
científico |