サボる Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hacer pereza
común
🇯🇵 彼はサボっている
🇪🇸 Él está haciendo pereza
🇯🇵 授業をサボるのは良くない
🇪🇸 No es bueno hacer pereza en clase
|
uso cotidiano | |
|
holgazanear
común
🇯🇵 彼女はいつもサボってばかりいる
🇪🇸 Ella siempre está holgazanear
🇯🇵 サボらずにしっかり働こう
🇪🇸 Trabajemos sin holgazanear
|
informal | |
|
faltar a clase
común
🇯🇵 彼は学校をサボった
🇪🇸 Él faltó a clase
🇯🇵 サボることは避けるべきだ
🇪🇸 Deberías evitar faltar a clase
|
formal | |
|
hacer trampa en el trabajo
jerga
🇯🇵 彼はサボって遊びに行った
🇪🇸 Él hizo trampa en el trabajo y salió a jugar
🇯🇵 サボるのはダメだよ
🇪🇸 No está bien hacer trampa en el trabajo
|
jerga |