カレンダー Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 カレンダーを見てください
🇪🇸 Por favor, mira el calendario.
🇯🇵 新しいカレンダーを買いました
🇪🇸 Compré un calendario nuevo.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 会議の予定はカレンダーに書いてあります
🇪🇸 La agenda de la reunión está en el calendario.
🇯🇵 彼はカレンダーに重要な予定を書き込みました
🇪🇸 Él anotó eventos importantes en la agenda.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 デジタルカレンダーやプランナーを使います
🇪🇸 Utilizo un planificador digital y un calendario.
🇯🇵 このアプリはあなたの予定を管理するプランナーです
🇪🇸 Esta aplicación es un planificador que gestiona tus eventos.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 今日のカレンダーを確認してください
🇪🇸 Revisa el calendario de hoy.
🇯🇵 カレンダーには誕生日が書いてあります
🇪🇸 En el calendario están anotados los cumpleaños.
|
uso cotidiano |