アナコンダ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
anaconda
común
🇯🇵 アナコンダは南米に生息する大型のヘビです。
🇪🇸 La anaconda es una serpiente grande que vive en América del Sur.
🇯🇵 アナコンダの生態について研究しています。
🇪🇸 Estoy investigando la ecología de la anaconda.
|
científico | |
|
serpiente anaconda
común
🇯🇵 アナコンダは最も重くて長いヘビの一つです。
🇪🇸 La serpiente anaconda es una de las más pesadas y largas.
🇯🇵 アナコンダは水中での狩りに適しています。
🇪🇸 La serpiente anaconda es adecuada para cazar en el agua.
|
formal | |
|
dragón de agua
raro
🇯🇵 古代の伝説ではアナコンダが水の支配者とされている。
🇪🇸 En las leyendas antiguas, la anaconda es considerada la criatura del agua.
🇯🇵 彼の詩はアナコンダの神秘的な姿を描いている。
🇪🇸 Su poesía describe la figura mística de la anaconda.
|
literario | |
|
serpiente gigante
informal
🇯🇵 アナコンダが池に現れた！
🇪🇸 ¡La serpiente gigante apareció en el estanque!
🇯🇵 あのアナコンダは本当に巨大だった。
🇪🇸 Esa anaconda era realmente enorme.
|
coloquial |