ぶらつくja Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pasear sin rumbo
común
🇯🇵 街でぶらつく
🇪🇸 Pasear por la ciudad
🇯🇵 彼はいつもぶらつく
🇪🇸 Él siempre pasea sin rumbo
|
uso cotidiano | |
|
vagar
común
🇯🇵 夜遅くまでぶらつく
🇪🇸 Vagar hasta tarde en la noche
🇯🇵 彼女は夢の中でぶらつく
🇪🇸 Ella vaga en sus sueños
|
literario | |
|
deambular
formal
🇯🇵 街をぶらつく
🇪🇸 Deambular por la calle
🇯🇵 彼は公園をぶらつく
🇪🇸 Él deambula por el parque
|
formal | |
|
holgazanear
coloquial
🇯🇵 休日にぶらつく
🇪🇸 Holgazanear en el día libre
🇯🇵 彼女は何もせずぶらつく
🇪🇸 Ella holgazanea sin hacer nada
|
coloquial |