なまり Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼のなまりが強い
🇪🇸 Su acento regional es fuerte
🇯🇵 この地域のなまりがわかる
🇪🇸 Puedo entender el acento de esta región
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼はなまりがある
🇪🇸 Él tiene acento
🇯🇵 なまりを直す必要がある
🇪🇸 Necesita corregir su acento
|
lengua estándar | |
|
raro
🇯🇵 音のなまり
🇪🇸 Deformación del sonido
🇯🇵 音声のなまりを分析する
🇪🇸 Analizar la deformación en la pronunciación
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 彼の話し方のなまり
🇪🇸 El defecto en su forma de hablar
🇯🇵 彼の文章にはなまりが見える
🇪🇸 Se nota un defecto en su escritura
|
literario |