どきどき Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lleno de nervios
común
🇯🇵 試験の前はいつもどきどきする
🇪🇸 Siempre me pongo nervioso antes del examen
🇯🇵 初めてのデートでどきどきした
🇪🇸 Me sentí nervioso en mi primera cita
|
uso cotidiano | |
|
palpitación
común
🇯🇵 心臓がどきどきしている
🇪🇸 Mi corazón está palpitando
🇯🇵 運動後にどきどきする
🇪🇸 Late con palpitaciones después del ejercicio
|
médico | |
|
ドキドキする
común
🇯🇵 彼のことを思うとドキドキする
🇪🇸 Me pongo nervioso cuando pienso en él
🇯🇵 初めてのプレゼンでドキドキした
🇪🇸 Estaba nervioso en mi primera presentación
|
coloquial | |
|
興奮
formal
🇯🇵 その出来事に私は興奮した
🇪🇸 Me emocioné mucho por ese evento
🇯🇵 彼の話は私を興奮させた
🇪🇸 Su historia me emocionó
|
literario |