たわコル Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tallo de la planta
común
🇯🇵 たわコルを折る
🇪🇸 Doblas el tallo de la planta
🇯🇵 花のたわコルが弱っている
🇪🇸 El tallo de la flor está debilitado
|
uso cotidiano | |
|
parte del tallo
formal
🇯🇵 植物のたわコルに栄養が行き渡る
🇪🇸 Los nutrientes fluyen a través de la parte del tallo de la planta
🇯🇵 茎のたわコルを調査する
🇪🇸 Investigar la parte del tallo
|
técnico | |
|
tallo (en sentido figurado o poético)
raro
🇯🇵 彼の言葉のたわコルは深い
🇪🇸 La estructura del discurso de él tiene una profundidad poética
🇯🇵 詩のたわコルが美しい
🇪🇸 La estructura del poema es hermosa
|
literario |