ためらう Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dudar
común
🇯🇵 彼はためらうことなく答えた
🇪🇸 Él respondió sin dudar.
🇯🇵 私はためらうことなくこの決定を下した
🇪🇸 No dudé en tomar esta decisión.
|
uso cotidiano | |
|
vacilar
común
🇯🇵 彼女は少しためらった
🇪🇸 Ella vaciló un poco.
🇯🇵 何か言いたいけど、ためらっている
🇪🇸 Quiero decir algo, pero vacilo.
|
coloquial | |
|
pensar dos veces
coloquial
🇯🇵 彼はその提案にためらった
🇪🇸 Él pensó dos veces en la propuesta.
🇯🇵 決断する前にためらうべきだ
🇪🇸 Deberías pensar dos veces antes de decidir.
|
informal | |
|
dudar, vacilar (en sentido más literario o formal)
raro
🇯🇵 彼の心はためらいに満ちていた
🇪🇸 Su corazón estaba lleno de vacilación.
🇯🇵 彼女は決断をためらった
🇪🇸 Ella vaciló en su decisión.
|
literario |