せめて Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
al menos
común
🇯🇵 せめて雨が止んでほしい
🇪🇸 Al menos quiero que deje de llover
🇯🇵 せめて一言だけでも言ってください
🇪🇸 Por lo menos, dígame una palabra
|
uso cotidiano | |
|
por lo menos
común
🇯🇵 せめて彼に知らせてください
🇪🇸 Por lo menos, avísale
🇯🇵 せめて最低限の努力をしてください
🇪🇸 Por lo menos, haz el esfuerzo mínimo
|
formal | |
|
como mínimo
formal
🇯🇵 せめて五万円必要です
🇪🇸 Se necesitan como mínimo 50,000 yenes
🇯🇵 せめて基本的な知識は必要だ
🇪🇸 Como mínimo, se necesita conocimiento básico
|
formal | |
|
al menos que
raro
🇯🇵 せめてそれだけは守るべきだ
🇪🇸 Al menos, eso debe cumplirse
🇯🇵 彼は約束を守るべきだ、せめてそれだけは
🇪🇸 Él debe cumplir su promesa, al menos eso
|
legal |