えっ Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
¿Qué? común 🇯🇵 えっ、本当に？ 🇪🇸 ¿Qué, en serio? 🇯🇵 えっ、どういうこと？ 🇪🇸 ¿Qué, qué quieres decir?	informal
¿Eh? común 🇯🇵 えっ、何を言ったの？ 🇪🇸 ¿Eh, qué dijiste? 🇯🇵 えっ、知らなかった！ 🇪🇸 ¿Eh, no lo sabía!	uso cotidiano
¡Vaya! común 🇯🇵 えっ、そんなことがあるの？ 🇪🇸 ¡Vaya, eso sucede? 🇯🇵 えっ、びっくりした！ 🇪🇸 ¡Vaya, me sorprendió!	coloquial
¿Qué? (expresión de sorpresa o incredulidad) común 🇯🇵 えっ、そのようにおっしゃるのですか？ 🇪🇸 ¿Qué? ¿Eso dice usted? 🇯🇵 えっ、本当ですか？ 🇪🇸 ¿Qué? ¿Es cierto?	formal