黙る沈黙 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は黙ることにした
🇪🇸 Él decidió guardar silencio
🇯🇵 黙るしかなかった
🇪🇸 Solo podía callarse
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は何も言わず黙る
🇪🇸 Él se calla sin decir nada
🇯🇵 黙っているのはいいことだ
🇪🇸 Es bueno callarse
|
coloquial | |
|
formal
🇯🇵 沈黙は金
🇪🇸 El silencio es oro
🇯🇵 彼女は黙る沈黙の中にいた
🇪🇸 Ella permaneció en un silencio profundo
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼は黙る沈黙を守った
🇪🇸 Él guardó un silencio silencioso
🇯🇵 その場は黙る沈黙に包まれた
🇪🇸 El lugar quedó envuelto en un silencio absoluto
|
literario |