髪の分け目 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼女は髪の分け目を直した
🇪🇸 Ella arregló la línea de su cabello.
🇯🇵 髪の分け目が目立つ
🇪🇸 La línea de su cabello es llamativa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼の髪の分け目は左側だ
🇪🇸 La raya de su cabello está a la izquierda.
🇯🇵 髪の分け目を変える
🇪🇸 Cambiar la raya de su cabello.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 髪の分け目の位置を調整する
🇪🇸 Ajustar la posición de la línea de división del cabello.
🇯🇵 髪の分け目がずれている
🇪🇸 La línea de división del cabello está desalineada.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 髪の分け目の構造
🇪🇸 La estructura de la línea de separación del cabello.
🇯🇵 髪の分け目の形成
🇪🇸 Formación de la línea de separación del cabello.
|
técnico |