願い希望 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼の願いは叶った
🇪🇸 Su deseo se hizo realidad
🇯🇵 願いを込めて祈る
🇪🇸 Rezar con esperanza
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼女の願いは平和だった
🇪🇸 Su aspiración era la paz
🇯🇵 願いが叶うことを願っている
🇪🇸 Espero que se cumplan sus aspiraciones
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 願いを提出する
🇪🇸 Presentar una petición
🇯🇵 願いが認められた
🇪🇸 La petición fue aceptada
|
legal | |
|
arcaico
🇯🇵 彼の願いは叶わぬ夢だった
🇪🇸 Su deseo era un sueño imposible
🇯🇵 願いは星に託された
🇪🇸 El deseo fue confiado a las estrellas
|
literario |