鞘 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 刀の鞘
🇪🇸 La funda de la espada
🇯🇵 彼は剣の鞘を手に取った
🇪🇸 Él tomó la funda de la espada
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 剣の鞘を閉じる
🇪🇸 Cerrar la vaina de la espada
🇯🇵 鞘の傷を修理する
🇪🇸 Reparar la vaina
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 鞘の中に隠された秘密
🇪🇸 El secreto escondido en el caparazón
🇯🇵 彼の心は鞘のように堅い
🇪🇸 Su corazón es tan duro como un caparazón
|
literario | |
|
común
🇯🇵 刃の鞘を取り外す
🇪🇸 Quitar la funda de la hoja
🇯🇵 鞘の素材は丈夫です
🇪🇸 La funda está hecha de material resistente
|
técnico |