除いて以外 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼を除いて全員が出席した
🇪🇸 Todos excepto él asistieron.
🇯🇵 私を除いて皆が賛成した
🇪🇸 Todos estaban de acuerdo, excepto yo.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼女を除いて誰も知らない
🇪🇸 Salvo ella, nadie sabe.
🇯🇵 すべて除いて彼だけが正しい
🇪🇸 Solo él tiene razón, salvo todos los demás.
|
lengua estándar | |
|
común
🇯🇵 全員除いて私だけが行く
🇪🇸 Yo voy, menos todos los demás.
🇯🇵 彼を除いて皆来る
🇪🇸 Todos vienen, menos él.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 この規則は彼を除いて適用される
🇪🇸 Esta regla se aplica, salvo a él.
🇯🇵 全て除いて条件は同じ
🇪🇸 Las condiciones son iguales, excepto en su caso.
|
legal |