錦ブロケード Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
brocado de oro o seda con diseños de joyas
raro
🇯🇵 着物の錦ブロケードが美しいです。
🇪🇸 El brocado de oro en el kimono es hermoso.
🇯🇵 錦ブロケードの衣装は高級感があります。
🇪🇸 Los trajes de brocado de seda con diseños de joyas transmiten lujo.
|
formal | |
|
tela brocada decorativa con patrones elaborados
raro
🇯🇵 この生地は錦ブロケードです。
🇪🇸 Esta tela es brocado decorativo.
🇯🇵 錦ブロケードは刺繍や織り模様が特徴です。
🇪🇸 El brocado decorativo se caracteriza por sus bordados y patrones de tejido.
|
técnico | |
|
tela brocada ornamentada
raro
🇯🇵 彼女のドレスは錦ブロケードで飾られています。
🇪🇸 Su vestido está adornado con brocado ornamentado.
🇯🇵 錦ブロケードの歴史は古いです。
🇪🇸 La historia del brocado ornamentado es antigua.
|
literario |