重んじる Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は自分の意見を重んじる
🇪🇸 Él valora su propia opinión
🇯🇵 重んじることは尊重の表れだ
🇪🇸 Valorarse a uno mismo es una muestra de respeto
|
formal | |
|
común
🇯🇵 健康を重んじる
🇪🇸 Dar importancia a la salud
🇯🇵 彼女は伝統を重んじる
🇪🇸 Ella da importancia a la tradición
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は規則を重んじる
🇪🇸 Él respeta las reglas
🇯🇵 私たちはお互いの意見を重んじるべきだ
🇪🇸 Debemos respetar las opiniones mutuas
|
legal | |
|
raro
🇯🇵 彼の意見を重んじることは賢明だ
🇪🇸 Es sabio considerar importante su opinión
🇯🇵 伝統を重んじる心が古き良き日本文化を築いた
🇪🇸 El corazón de valorar la tradición construyó la buena cultura japonesa antigua
|
literario |