重なる Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
superponer
común
🇯🇵 二つの層が重なる
🇪🇸 Dos capas se superponen
🇯🇵 データが重なる
🇪🇸 Los datos se superponen
|
técnico | |
|
superponerse
común
🇯🇵 彼の意見と私の意見が重なる
🇪🇸 Mis opiniones se superponen con las de él
🇯🇵 出来事が時間的に重なる
🇪🇸 Los eventos se superponen en el tiempo
|
formal | |
|
solaparse
común
🇯🇵 予定が重なる
🇪🇸 Las citas se solapan
🇯🇵 休暇と仕事の予定が重なる
🇪🇸 Las vacaciones y el trabajo se solapan
|
uso cotidiano | |
|
acolcharse
raro
🇯🇵 記憶が重なる
🇪🇸 Los recuerdos se acolchan
🇯🇵 夢と現実が重なる
🇪🇸 Los sueños y la realidad se acolchan
|
literario |