足並み足音 Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇯🇵 足並みを揃える
🇪🇸 Mantener los pasos de pie sincronizados
🇯🇵 彼らは足並みを揃えて歩いた
🇪🇸 Ellos caminaron manteniendo los pasos de pie sincronizados
uso cotidiano
común
🇯🇵 足音が聞こえる
🇪🇸 Se oyen los sonidos de pasos
🇯🇵 夜中に足音がした
🇪🇸 Escuché sonidos de pasos en la noche
uso cotidiano
formal
🇯🇵 足並みを揃える
🇪🇸 Mantener la unidad de acción
🇯🇵 国々の足並みが揃わない
🇪🇸 Los países no mantienen la unidad de acción
formal
formal
🇯🇵 足並みを揃える必要がある
🇪🇸 Es necesario coordinar esfuerzos
🇯🇵 各部署の足並みを揃える
🇪🇸 Coordinar los esfuerzos de cada departamento
formal