赤方偏移+(sekihō+hen'i) Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇯🇵 遠くの銀河では赤方偏移が観測される。
🇪🇸 Se observa un corrimiento al rojo en galaxias lejanas.
🇯🇵 赤方偏移は宇宙の膨張を示す重要な証拠である。
🇪🇸 El corrimiento al rojo es una evidencia importante de la expansión del universo.
|
científico | |
|
técnico
🇯🇵 赤方偏移は光の波長が長くなる現象である。
🇪🇸 El desplazamiento hacia el rojo es un fenómeno donde la longitud de onda de la luz se alarga.
🇯🇵 宇宙論では赤方偏移の測定が欠かせない。
🇪🇸 En cosmología, la medición del desplazamiento hacia el rojo es indispensable.
|
académico | |
|
raro
🇯🇵 赤方偏移の解析により星の速度を推定できる。
🇪🇸 Mediante el análisis del corrimiento rojo se puede estimar la velocidad de las estrellas.
🇯🇵 この研究は赤方偏移の理解に貢献する。
🇪🇸 Esta investigación contribuye a la comprensión del corrimiento rojo.
|
formal |