象嵌 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 象嵌は家具に使われる技法です。
🇪🇸 La incrustación es una técnica utilizada en la madera de muebles.
🇯🇵 この装飾には象嵌が施されている。
🇪🇸 Esta decoración está adornada con incrustaciones.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 彼は象嵌の職人だ。
🇪🇸 Él es un artesano de marquetería.
🇯🇵 象嵌は木材や象牙を組み合わせて作る技術だ。
🇪🇸 La marquetería es una técnica que combina madera y nácar para crear diseños.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の文章には象嵌のような表現が見られる。
🇪🇸 En su escritura se pueden encontrar adornos similares a incrustaciones.
🇯🇵 詩の中の象嵌は美しさを引き立てる。
🇪🇸 Las ornamentaciones en sus poemas realzan la belleza.
|
literario |