計り知れない Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
inimaginable
común
🇯🇵 その出来事の影響は計り知れない
🇪🇸 El impacto de ese evento es inimaginable
🇯🇵 彼の才能は計り知れない
🇪🇸 Su talento es inimaginable
|
literario | |
|
enorme e indescriptible
formal
🇯🇵 彼の愛情は計り知れない
🇪🇸 Su amor es enorme e indescriptible
🇯🇵 この問題の重大さは計り知れない
🇪🇸 La gravedad de este problema es enorme e indescriptible
|
formal | |
|
incalculable
común
🇯🇵 被害の範囲は計り知れない
🇪🇸 El alcance de los daños es incalculable
🇯🇵 資源の消費量は計り知れない
🇪🇸 El consumo de recursos es incalculable
|
científico | |
|
imposible de medir
común
🇯🇵 このエネルギーの量は計り知れない
🇪🇸 La cantidad de energía es imposible de medir
🇯🇵 その距離は計り知れない
🇪🇸 La distancia es imposible de medir
|
técnico |