親善試合 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
amistoso internacional
común
🇯🇵 彼らは親善試合を行った
🇪🇸 Ellos jugaron un partido amistoso internacional
🇯🇵 親善試合は両チームの交流に役立つ
🇪🇸 El partido amistoso internacional ayuda a fomentar la comunicación entre ambos equipos
|
formal | |
|
partido de exhibición
común
🇯🇵 この親善試合は実験的な意味も含んでいる
🇪🇸 Este partido de exhibición también tiene un carácter experimental
🇯🇵 親善試合は正式な競技ではなく、交流の場だ
🇪🇸 El partido de exhibición no es una competencia oficial, sino un encuentro de confraternización
|
técnico | |
|
partido amistoso
común
🇯🇵 明日は日本と韓国の親善試合です
🇪🇸 Mañana hay un partido amistoso entre Japón y Corea
🇯🇵 親善試合は選手たちの交流に役立つ
🇪🇸 El partido amistoso ayuda a fortalecer la relación entre los jugadores
|
lengua estándar | |
|
partido de confraternización
formal
🇯🇵 スポーツの親善試合は国際交流の一環だ
🇪🇸 El partido de confraternización deportiva es parte del intercambio internacional
🇯🇵 親善試合は友情と理解を深める機会だ
🇪🇸 El partido de confraternización es una oportunidad para fortalecer la amistad y la comprensión
|
literario |