薔薇色 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼女は薔薇色の人生を夢見ている
🇪🇸 Ella sueña con una vida de color de rosa.
🇯🇵 彼の未来は薔薇色だ
🇪🇸 Su futuro es de color de rosa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は薔薇色の見方をしている
🇪🇸 Él tiene una visión optimista.
🇯🇵 彼女の考えは薔薇色だ
🇪🇸 Su perspectiva es optimista.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 薔薇色の花
🇪🇸 Flor de color rosa
🇯🇵 薔薇色のドレス
🇪🇸 Vestido de color rosa
|
lengua escrita | |
|
común
🇯🇵 彼女の頬は薔薇色だった
🇪🇸 Sus mejillas estaban rosadas.
🇯🇵 夕焼けは薔薇色に染まった
🇪🇸 El atardecer se tornó rosado.
|
literario |