終盤 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
final de la partida
común
🇯🇵 ゲームの終盤が近づいている
🇪🇸 El final de la partida se acerca.
🇯🇵 映画の終盤に重要な秘密が明らかになる
🇪🇸 En el final de la película, se revela un secreto importante.
|
uso cotidiano | |
|
última fase
común
🇯🇵 試合の終盤に入った
🇪🇸 Entramos en la última fase del partido.
🇯🇵 プロジェクトの終盤に差し掛かっている
🇪🇸 Estamos en la fase final del proyecto.
|
formal | |
|
clímax
formal
🇯🇵 物語の終盤は非常に緊張感が高い
🇪🇸 El clímax de la historia es muy tenso.
🇯🇵 物語の終盤で驚きの展開が待っている
🇪🇸 En la última parte de la historia, hay un giro sorprendente.
|
literario | |
|
fase final
formal
🇯🇵 プロジェクトの終盤段階にある
🇪🇸 Está en la fase final del proyecto.
🇯🇵 研究の終盤に差し掛かっている
🇪🇸 Estamos en la fase final de la investigación.
|
técnico |