白書 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
informe oficial
común
🇯🇵 白書を発表した
🇪🇸 Se publicó el informe oficial.
🇯🇵 政府の白書
🇪🇸 El informe oficial del gobierno
|
formal | |
|
libro blanco
común
🇯🇵 安全保障白書
🇪🇸 Libro blanco sobre seguridad nacional.
🇯🇵 白書には詳細なデータが含まれている
🇪🇸 El libro blanco contiene datos detallados.
|
técnico | |
|
memoria institucional
formal
🇯🇵 過去の白書を参考にする
🇪🇸 Consultar la memoria institucional del pasado.
🇯🇵 会社の白書を作成した
🇪🇸 Se elaboró la memoria institucional de la empresa.
|
negocios | |
|
reporte oficial
común
🇯🇵 白書は政府からの報告書です
🇪🇸 El white paper es un reporte oficial del gobierno.
🇯🇵 法律に関する白書
🇪🇸 White paper sobre legislación.
|
legal |