無精者 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は無精者だから、掃除をしない
🇪🇸 Porque es una persona perezosa, no limpia.
🇯🇵 無精者はいつも怠けている
🇪🇸 Las personas perezosas siempre están perezosas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 あいつは無精者だ
🇪🇸 Él es una persona holgazana.
🇯🇵 無精者だから、何もしない
🇪🇸 Es una persona holgazana, no hace nada.
|
coloquial | |
|
formal
🇯🇵 彼は無精者として知られている
🇪🇸 Se le conoce como una persona perezosa.
🇯🇵 無精者の性格は仕事に支障をきたす
🇪🇸 La naturaleza perezosa afecta el trabajo.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の無精者ぶりは周囲に知られている
🇪🇸 Su carácter vago es conocido por todos.
🇯🇵 無精者の心は堕落している
🇪🇸 El corazón de una persona vaga está corrompido.
|
literario |