漏れ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 資源の漏れを防ぐ必要がある
🇪🇸 Es necesario prevenir el derroche de recursos
🇯🇵 漏れを防ぐために対策を講じる
🇪🇸 Se toman medidas para evitar el derroche
|
formal | |
|
común
🇯🇵 水の漏れが見つかった
🇪🇸 Se detectó una fuga de agua
🇯🇵 パイプの漏れを修理する
🇪🇸 Reparar la fuga en la tubería
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 言葉の漏れ
🇪🇸 La fuga de palabras
🇯🇵 秘密の漏れがあった
🇪🇸 Hubo una fuga de secretos
|
literario | |
|
común
🇯🇵 水漏れの音がする
🇪🇸 Escucha un goteo de agua
🇯🇵 漏れがひどくて修理が必要だ
🇪🇸 Hay un goteo fuerte y necesita reparación
|
uso cotidiano |