海鷲 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 海鷲は海辺に生息する鳥です。
🇪🇸 El águila marina es un ave que vive cerca del mar.
🇯🇵 海鷲の観察は海洋生物学の研究に役立ちます。
🇪🇸 La observación de águilas marinas ayuda en estudios de biología marina.
|
científico | |
|
raro
🇯🇵 海鷲の翼は広大な空を自由に舞う。
🇪🇸 Las alas del águila pescadora vuelan libremente por el vasto cielo.
🇯🇵 詩人は海鷲のイメージを自然の力として表現した。
🇪🇸 El poeta expresó la imagen del águila pescadora como símbolo del poder de la naturaleza.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 海鷲は古代の象徴とされてきました。
🇪🇸 El busardo ha sido considerado un símbolo en la antigüedad.
🇯🇵 歴史的な資料には海鷲の絵が多く見られます。
🇪🇸 En documentos históricos, se encuentran muchas representaciones del busardo.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 海鷲は大きな鳥です。
🇪🇸 El águila marina es un ave grande.
🇯🇵 海鷲は海の上を飛びます。
🇪🇸 El águila marina vuela sobre el mar.
|
uso cotidiano |