母国祖国 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
país natal
común
🇯🇵 彼の母国は日本です。
🇪🇸 Su país natal es Japón.
🇯🇵 彼女は母国を誇りに思っている。
🇪🇸 Ella siente orgullo por su país natal.
|
uso cotidiano | |
|
patria
común
🇯🇵 彼は母国を離れた。
🇪🇸 Él dejó su patria.
🇯🇵 私たちの祖国は平和を願っている。
🇪🇸 Nuestra patria desea paz.
|
formal | |
|
tierra natal
raro
🇯🇵 彼女は故郷と母国の両方を愛している。
🇪🇸 Ella ama tanto su tierra natal como su patria.
🇯🇵 彼の詩は祖国への愛を歌っている。
🇪🇸 Su poesía canta sobre su tierra natal y su patria.
|
literario |