杓文字 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇯🇵 神社の祭祀に使われる杓文字
🇪🇸 La vara ceremonial utilizada en los rituales del santuario
🇯🇵 祭典の際に杓文字を持つ
🇪🇸 Sostener la vara durante la ceremonia
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 神事において杓文字を掲げる
🇪🇸 Levantando el bastón ceremonial en los rituales religiosos
🇯🇵 彼は祭祀の際に杓文字を持つ
🇪🇸 Él porta el bastón ceremonial durante la ceremonia
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 杓文字は神道の儀式で使われる
🇪🇸 El báculo ritual se usa en ceremonias sintoístas
🇯🇵 学者は杓文字の歴史を研究している
🇪🇸 El investigador estudia la historia del báculo ritual
|
académico | |
|
raro
🇯🇵 神社の祭典で杓文字を振る
🇪🇸 Agitar el bastón de ofrenda en la festividad del santuario
🇯🇵 祭祀において杓文字が重要な役割を果たす
🇪🇸 El bastón de ofrenda desempeña un papel importante en la ceremonia
|
contextTraditional |