暴徒 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 暴徒が街を荒らした。
🇪🇸 Los matones destrozaron la ciudad.
🇯🇵 彼は暴徒に襲われた。
🇪🇸 Él fue atacado por matones.
|
coloquial | |
|
común
🇯🇵 警察は暴徒を逮捕した。
🇪🇸 La policía arrestó a los alborotadores.
🇯🇵 暴徒たちは公共の秩序を乱した。
🇪🇸 Los alborotadores alteraron el orden público.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 暴徒は政府の命令に反抗した。
🇪🇸 Los revoltosos se rebelaron contra las órdenes del gobierno.
🇯🇵 暴徒の行動は法律で厳しく処罰される。
🇪🇸 La conducta de los revoltosos es severamente castigada por la ley.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 暴徒が集まり、騒乱を引き起こした。
🇪🇸 La turba se reunió y provocó disturbios.
🇯🇵 政府は暴徒の鎮圧に動いた。
🇪🇸 El gobierno actuó para reprimir a la turba.
|
lengua escrita |