手がかり Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pista
común
🇯🇵 事件の手がかりを探している
🇪🇸 Estoy buscando pistas del caso.
🇯🇵 新しい手がかりが見つかった
🇪🇸 Se encontró una nueva pista.
|
uso cotidiano | |
|
indicio
común
🇯🇵 証拠は重要な手がかりです
🇪🇸 Las pruebas son una pista importante.
🇯🇵 彼の話は何の手がかりにもならない
🇪🇸 Su historia no aporta ningún indicio.
|
formal | |
|
clave
formal
🇯🇵 このデータは解決の手がかりとなる
🇪🇸 Estos datos son la clave para resolverlo.
🇯🇵 暗号の手がかりを解読する
🇪🇸 Descifrar la clave del código.
|
técnico | |
|
pista, indicio, clave
raro
🇯🇵 ミステリー小説の手がかり
🇪🇸 Las pistas en una novela de misterio.
🇯🇵 詩の中に隠された手がかり
🇪🇸 Pistas ocultas en el poema.
|
literario |