幽霊船 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 幽霊船の伝説
🇪🇸 La leyenda del barco fantasma
🇯🇵 彼は幽霊船の話をした
🇪🇸 Él contó la historia del barco fantasma
|
literario | |
|
formal
🇯🇵 幽霊船は海の神話だ
🇪🇸 El buque embrujado es un mito del mar
🇯🇵 古い記録には幽霊船の目撃例がある
🇪🇸 Los antiguos registros contienen avistamientos de buques embrujados
|
formal | |
|
común
🇯🇵 夜に幽霊船が現れた
🇪🇸 Por la noche, apareció un fantasma de un barco
🇯🇵 彼は幽霊船の話を怖がった
🇪🇸 Él tenía miedo de la historia del fantasma de un barco
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 遠い海で幽霊船が漂っている
🇪🇸 En un mar lejano, un barco espectral flota
🇯🇵 古典的な物語には幽霊船が登場する
🇪🇸 Las historias clásicas incluyen barcos espectrales
|
literario |