巻き Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 巻きが長い
🇪🇸 El rollo es largo
🇯🇵 彼は映画の巻きを持っている
🇪🇸 Él tiene el rollo de la película
|
jerga | |
|
común
🇯🇵 巻きはきれいに巻かれている
🇪🇸 La envoltura está bien enrollada
🇯🇵 プレゼントの巻きが丁寧だ
🇪🇸 La envoltura del regalo es cuidadosa
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 この巻きは3メートルです
🇪🇸 Este volumen mide 3 metros
🇯🇵 巻きのサイズを測る
🇪🇸 Medir el volumen
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 この巻きは古い本の巻きだ
🇪🇸 Este encuadernado es de un libro antiguo
🇯🇵 巻きは歴史的な価値がある
🇪🇸 El encuadernado tiene valor histórico
|
literario |