少しずつ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
poco a poco
común
🇯🇵 少しずつ進めてください
🇪🇸 Por favor, avanza poco a poco.
🇯🇵 問題は少しずつ解決している
🇪🇸 Los problemas se están resolviendo poco a poco.
|
uso cotidiano | |
|
gradualmente
común
🇯🇵 状況は少しずつ改善している
🇪🇸 La situación está mejorando gradualmente.
🇯🇵 知識は少しずつ増えるものだ
🇪🇸 El conocimiento aumenta gradualmente.
|
formal | |
|
paulatinamente
raro
🇯🇵 時間とともに少しずつ変わる
🇪🇸 Cambian paulatinamente con el tiempo.
🇯🇵 彼の心は少しずつ癒されていった
🇪🇸 Su corazón fue sanando paulatinamente.
|
literario | |
|
de a poco
común
🇯🇵 少しずつやればできる
🇪🇸 Se puede hacer de a poco.
🇯🇵 問題を少しずつ解決していこう
🇪🇸 Vamos a resolver el problema de a poco.
|
coloquial |