寂滅 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
iluminación final
formal
🇯🇵 彼は寂滅に向かっている
🇪🇸 Él se dirige hacia la iluminación final
🇯🇵 仏教において寂滅は悟りの境地である
🇪🇸 En el budismo, el寂滅 es el estado de iluminación suprema
|
formal | |
|
extinción
común
🇯🇵 この概念は寂滅の状態を示す
🇪🇸 Este concepto indica un estado de extinción
🇯🇵 エネルギーの寂滅について議論する
🇪🇸 Discutir sobre la extinción de la energía
|
técnico | |
|
desvanecimiento
común
🇯🇵 彼女の記憶は寂滅していった
🇪🇸 Su memoria se fue desvaneciendo
🇯🇵 寂滅の美しさを描写した詩
🇪🇸 Un poema que describe la belleza del desvanecimiento
|
literario | |
|
nada, vacío
común
🇯🇵 寂滅に包まれた心
🇪🇸 Un corazón envuelto en vacío
🇯🇵 彼の心は寂滅している
🇪🇸 Su corazón está en nada
|
uso cotidiano |